Das Übersetzungstool in PDF Expert hilft Ihnen, jedes fremdsprachige Dokument sofort zu verstehen, ohne die App verlassen zu müssen. Es liefert schnelle und klare Übersetzungen direkt in Ihrem PDF und macht so das Lesen, Lernen und die Zusammenarbeit in verschiedenen Sprachen mühelos.
Was ist das Übersetzungstool?
Diese Funktion basiert auf der Apple Translation API und ermöglicht es Ihnen, den gesamten Text Ihrer Datei innerhalb der App zu übersetzen.
Aktuell unterstützen wir 21 Sprachen für Übersetzungen, die von Apple genehmigt und unterstützt werden: Englisch (USA/Großbritannien), Ukrainisch, Russisch, Vietnamesisch, Portugiesisch (Brasilien), Italienisch, Chinesisch (Traditionell/Vereinfacht), Koreanisch, Deutsch, Japanisch, Indonesisch, Niederländisch, Französisch, Thailändisch, Spanisch (Spanien), Türkisch, Polnisch, Arabisch und Hindi.
Aufgrund von Systembeschränkungen und der fehlenden Unterstützung der Translation API auf anderen Betriebssystemen ist diese Funktion nur unter iOS 18, iOS 26, macOS Sequoia und macOS Tahoe verfügbar.
So verwenden Sie das Übersetzungstool
Es gibt mehrere Möglichkeiten, das Tool zu aktivieren:
- Übersetzungssymbol in der oberen Symbolleiste
- Datei > PDF übersetzen
- Rechtsklick auf die Datei > PDF übersetzen
- Registerkarte „Tools“ > PDF übersetzen
- Datei antippen und gedrückt halten > PDF übersetzen
- Registerkarte „Tools“ > PDF übersetzen
- Startseite > PDF übersetzen
- PDF öffnen > Drei-Punkte-Symbol oben rechts > PDF übersetzen
Hier finden Sie eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Nutzung dieser Funktion:
- PDF Expert starten.
- Öffnen Sie die PDF-Datei, die Sie übersetzen möchten.
- Aktivieren Sie das Übersetzungstool über einen der oben aufgeführten Einstiegspunkte.
- Wählen Sie in den jeweiligen Feldern die Ausgangs- und Zielsprache aus.
- Klicken Sie auf „Sprachen herunterladen“.
- Klicken Sie im daraufhin erscheinenden Menü auf die Schaltfläche „Herunterladen“, um beide Sprachen auszuwählen.
- Warten Sie, bis die Übersetzung abgeschlossen ist.
- PDF Expert starten.
- Öffnen Sie die PDF-Datei, die Sie übersetzen möchten.
- Aktivieren Sie das Übersetzungstool über einen der oben aufgeführten Einstiegspunkte.
- Wählen Sie in den jeweiligen Feldern die Ausgangs- und Zielsprache aus.
- Tippen Sie auf „Sprachen herunterladen“.
- Tippen Sie im daraufhin erscheinenden Menü auf die Schaltfläche „Herunterladen“, um beide Sprachen auszuwählen.
- Warten Sie, bis die Übersetzung abgeschlossen ist.
Sobald die Übersetzung abgeschlossen ist, finden Sie diese Optionen im Übersetzungsmenü (drei Punkte):
- Übersetzung kopieren
- Als neues PDF öffnen
- Aktie