O artigo a seguir foi traduzido para o português utilizando um serviço de tradução automática.
Um fluxo de trabalho sem papel tornou-se cada vez mais essencial e benéfico no mundo tecnologicamente avançado de hoje. Adotamos duas opções de sistema — Sidecar e Continuidade de Câmera — para oferecer aos nossos usuários a melhor experiência possível nas plataformas iOS e macOS.
Como funciona o sidecar
Com o Sidecar, agora você pode usar seu iPad como um monitor adicional para o seu Mac. Este recurso expande sua área de trabalho perfeitamente, permitindo que você visualize aplicativos ou janelas no seu iPad ou espelhe os que estão visíveis no seu Mac. Se você tem um iPad e um MacBook compatível, pode estabelecer um espaço de trabalho com duas telas enquanto estiver em trânsito.
Estas são as condições necessárias para utilizar o recurso:
- tenha seu Mac e seu iPad conectados ao Wi-Fi;
- habilite o Bluetooth em ambos os dispositivos que você está tentando conectar;
- certifique-se de que você está usando o mesmo ID Apple no seu Mac e iPad.
Todos esses pontos precisam ser considerados para que o Sidecar funcione nos seus dispositivos. Você também pode saber mais sobre o mecanismo e os dispositivos compatíveis no artigo da Apple sobre o Sidecar.
Passe o cursor sobre qualquer uma das ferramentas na barra de ferramentas do Sidecar no iPad para ver o que elas fazem, da mesma forma que no Apple Sidecar padrão.
Como habilitar o Sidecar
Depois de garantir que todas as condições para usar esse recurso sejam verdadeiras, você pode habilitar o Sidecar no seu Mac.
Você pode usar seu iPad com Sidecar para duas finalidades: como um segundo monitor ou como um monitor separado.
Para usar a ferramenta como um segundo monitor, siga estas etapas:
- Abra o PDF Expert no seu Mac.
- Certifique-se de que todas as condições para a conexão sejam atendidas.
- Abra o menu Janela.
- Selecione Mover para iPad.
- Agora, a janela do PDF Expert foi movida para o seu iPad.
Caso você queira ver o aplicativo no seu Mac e no seu iPad e fazer alterações instantaneamente, além de usar o iPad como uma tela completamente separada, faça o seguinte:
- Abra vários arquivos PDF em janelas separadas no seu Mac.
- Abra o menu Janela no seu Mac no PDF Expert.
- Clique em Mover para iPad.
- Acesse o Centro de Controle no seu Mac.
- Clique em Usar como uma exibição separada.
- Use seu iPad como opção.
- Arraste uma das janelas para o seu iPad.
- Agora, você pode usar o iPad como uma unidade separada para trabalhar com o PDF Expert.
Você pode rolar o arquivo, aumentar ou diminuir o zoom com os dedos — você também pode usar um mouse com o seu iPad para rolar. Todas as ferramentas de anotação ou edição podem ser ativadas e usadas apenas com o Apple Pencil.
Também otimizamos o Apple Pencil para funcionar com o Sidecar: agora, o toque duplo é suportado para alternar as ferramentas.
Você pode controlar a intensidade e também ajustar as configurações em PDF Expert > Configurações > Avançado > Apple Pencil Double Tap.
Para desconectar o iPad do Mac, toque na última ferramenta na barra lateral esquerda da tela do iPad e clique em Desconectar.
Qual é o objetivo da Continuity Camera
A Continuity Camera permite que você use seu iPhone ou iPad como uma câmera totalmente funcional para o seu PDF Expert no Mac sem precisar interromper nenhum processo no Mac.
Implementamos a variação do mecanismo do sistema que permite que você:
- Tirar foto - ativa a câmera do seu dispositivo iOS.
- Digitalizar documentos - usa o scanner integrado do iOS para criar digitalizações no seu iPhone ou iPad e inseri-las no PDF Expert.
- Adicionar esboço - um texto manuscrito ou um desenho pode ser feito.
Para saber mais sobre a Continuity Camera da Apple, consulte este artigo.
As condições para usar a Continuity Camera no PDF Expert são as mesmas do Sidecar:
- tenha seu Mac e seu iPad conectados ao Wi-Fi;
- habilite o Bluetooth em ambos os dispositivos que você está tentando conectar;
- certifique-se de que você está usando o mesmo ID Apple no seu Mac e iPad.
Como usar a continuidade da câmera
Temos quatro pontos de entrada para Continuidade da Câmera no PDF Expert. Veja como você pode habilitar o recurso depois que os dispositivos estiverem conectados:
- Clique com o botão direito do mouse em qualquer página do seu arquivo PDF e escolha entre as opções Foto, Digitalização ou Esboço. O arquivo criado será adicionado como um carimbo.
- Acesse o menu Arquivo no canto superior esquerdo > Importar do iPhone/iPad e escolha entre Foto ou Digitalização. Nesse caso, um novo arquivo PDF é criado a partir de uma foto ou digitalização. Se você tirar várias fotos ou digitalizar várias vezes, o arquivo terá várias páginas.
- Ative o modo Anotar > clique na ferramenta Carimbo > Personalizar > clique no sinal de mais > iPhone/iPad > Inserir Imagem. Aqui você pode escolher entre três opções novamente: Foto, Digitalização e Esboço. Esses carimbos serão salvos na sua lista de Carimbos Personalizados.
- Ative o modo Anotar > clique na ferramenta Assinatura > clique no sinal de mais > iPhone/iPad > Inserir Imagem. Esta opção permite usar o Sketch — por exemplo, você pode usar seu Apple Pencil e um iPad para criar uma assinatura realista e adicioná-la ao seu arquivo. O esboço será salvo na sua lista de assinaturas.
Descubra mais sobre as possibilidades que você pode desbloquear com o Sidecar e o Camera Continuity em nosso blog.