El siguiente artículo ha sido traducido al Español utilizando un servicio de traducción automática.
PDF Expert te permite mantener tus archivos actualizados entre tus dispositivos iOS y macOS. Solo necesitas tener PDF Expert instalado en ambas plataformas, acceso a internet y cualquier almacenamiento en la nube (p.ej., iCloud Drive, Dropbox, Google Drive, etc.). Los archivos que edites en tu dispositivo iOS se sincronizarán con tu Mac y viceversa si te conectas a la misma cuenta de almacenamiento en la nube en ambas plataformas.
Saltar a:
Conecte su dispositivo al almacenamiento en la nube
PDF Expert funciona con iCloud, Dropbox, Google Drive, Box, OneDrive, Office 365, Windows SMB y cualquier otro almacenamiento compatible con el protocolo WebDAV/FTP/SFTP. Si no encuentra el almacenamiento que busca entre las opciones disponibles, consulte su sitio web de soporte. Si el almacenamiento es compatible con los protocolos WebDAV/FTP/SFTP/SMB, puede configurar la conexión y acceder a él en PDF Expert mediante el protocolo compatible.
Para conectarse a iCloud:
- Selecciona el menú Apple > Preferencias del Sistema y haz clic en ID de Apple. Si usas macOS Mojave o una versión anterior, haz clic en iCloud.
- Introduce tu ID de Apple. Al iniciar sesión, iCloud se activa automáticamente.
Para conectarse a otro almacenamiento en la nube:
- Instale la aplicación de almacenamiento en la nube necesaria.
- Siga las instrucciones en pantalla para iniciar sesión.
Para conectarse a iCloud:
- Vaya a la configuración del sistema de su dispositivo.
- Toca tu nombre y selecciona iCloud.
- Habilite la opción PDF Expert.
Para conectarse a otro almacenamiento en la nube:
- Asegúrese de que su iPad esté conectado a la red.
- Inicie PDF Expert y toque +Agregar conexión en la barra lateral.
- Seleccione el almacenamiento en la nube que desea sincronizar y proporcione sus credenciales.
- Toque Iniciar sesión.
Para conectarse a iCloud:
- Vaya a la configuración del sistema de su dispositivo.
- Toca tu nombre y selecciona iCloud.
- Habilite la opción PDF Expert.
Para conectarse a otro almacenamiento en la nube:
- Inicie PDF Expert y toque el botón Más
. - Toque +Agregar conexión y seleccione una de la lista.
- Siga las instrucciones en pantalla para iniciar sesión.
Nota: Para sincronizar archivos entre dispositivos, debes conectarte al mismo almacenamiento en la nube en cada uno de ellos.
Sincroniza archivos PDF a través de tu almacenamiento en la nube
Para sincronizar archivos entre dispositivos, primero debes subirlos a tu almacenamiento en la nube. No es necesario repetirlo: PDF Expert capturará y sincronizará automáticamente todas las anotaciones posteriores.
Para cargar un archivo PDF desde Mac:
- Abra el archivo que desea sincronizar.
- Haga clic en Guardar como o Guardar como Acoplar en el menú Archivo.
- En el campo Dónde, seleccione la carpeta de su nube.
Para cargar varios archivos a la vez:
- Abra la aplicación Finder y mantenga presionada la tecla Comando, luego haga clic en los archivos necesarios.
- Para mover los archivos, arrástrelos y suéltelos en la sección de almacenamiento en la nube en la barra lateral, o copie y pegue los elementos allí para almacenar los archivos originales localmente y editar sus copias en la nube.
Para cargar archivos desde su dispositivo iOS con almacenamiento de iCloud:
- Abrir PDF Expert.
- Toque ... en la parte superior derecha > Seleccionar
. - Seleccione los archivos o carpetas que desea sincronizar con iCloud.
- Toque Mover o Copiar y seleccione PDF Expert – iCloud.
También puede arrastrar y soltar los archivos deseados en la pestaña PDF Expert – iCloud.
Para cargar archivos desde su dispositivo iOS usando otra nube:
- Abra PDF Expert, toque ... en la parte superior derecha > Seleccionar.
- Seleccione los archivos que desea sincronizar.
- Seleccione Cargar en la barra lateral y seleccione la nube para sincronizar.
- Pulsa Cargar en la parte superior derecha.
También puede arrastrar y soltar los archivos deseados en su carpeta en la nube.
Para cargar archivos desde su dispositivo iOS con almacenamiento de iCloud:
- Abra PDF Expert, toque ... en la parte superior derecha > Seleccionar.
- Seleccione los archivos que desea sincronizar.
- En la barra de herramientas inferior, pulsa "Copiar" para conservar el archivo original en tu dispositivo y editar su copia en la nube. Pulsa "Mover" si quieres que el archivo se almacene y edite solo en la nube.
- Marca la carpeta de tu almacenamiento en la nube y toca el botón en la parte superior derecha.
También puede arrastrar y soltar los archivos deseados en su carpeta en la nube.
Para cargar archivos desde su dispositivo iOS usando otra nube:
- Abra PDF Expert, toque ... en la parte superior derecha > Seleccionar.
- Seleccione los archivos que desea sincronizar.
- Toque Más en la barra de herramientas en la parte inferior.
- Seleccione Cargar > su almacenamiento en la nube para sincronizar.
- Pulsa Cargar en la parte superior derecha.
También puede arrastrar y soltar los archivos deseados en su carpeta en la nube.
Acceda, anote, edite y descargue archivos PDF sincronizados
Para acceder a los archivos, abra la aplicación Finder y haga clic en "Su almacenamiento en la nube para sincronizar" en la barra lateral. Si PDF Expert es su visor de PDF predeterminado, haga doble clic en el archivo deseado para abrirlo en PDF Expert. De lo contrario, haga clic derecho en el archivo > "Abrir con" > PDF Expert.
Debido a las particularidades del sistema de archivos de Apple, no se puede acceder directamente a los archivos sincronizados desde PDF Expert, por lo que es necesario abrir el archivo a través del Finder > almacenamiento en la nube cada vez que se realicen cambios en el archivo con otro dispositivo. Por otro lado, al anotar o editar el archivo en Mac con conexión a internet, todos los cambios se guardan automáticamente en la nube.
Nota: La carpeta con archivos de PDF Expert en Finder se puede llamar PDF Expert o Documentos, ya que nuestras aplicaciones utilizan un único contenedor de iCloud.
Es posible acceder a sus archivos sincronizados en la barra lateral o en su carpeta de almacenamiento en la nube en la sección Mis archivos
en PDF Expert. Si usas iCloud, puedes acceder a los archivos tanto en PDF Expert en iCloud como en las carpetas Archivos. PDF Expert en iCloud es el contenedor de iCloud de PDF Expert que te permite sincronizar archivos de la app con iCloud y acceder a ellos en la carpeta iCloud de PDF Expert o en la app de PDF Expert en otro dispositivo. La carpeta Archivos representa iCloud Drive y también te da acceso a todos los archivos guardados localmente en tu dispositivo.
Al estar conectado a la red, PDF Expert te permite trabajar con archivos directamente en la nube, sin necesidad de descargarlos: todos los cambios se guardarán automáticamente en la nube. También puedes descargar archivos desde diferentes almacenamientos en la nube con solo un par de clics:
- Inicie PDF Expert y abra la carpeta de su almacenamiento en la nube.
- Toque ... en la parte superior derecha > Seleccionary seleccione los archivos o carpetas que desea descargar.
- Pulsa “Descargar”. Ahora puedes trabajar con estos archivos localmente en PDF Expert.
Consejo: Si desea anotar archivos sin conexión pero cargarlos a su nube más tarde, puede sincronizar carpetas desde el almacenamiento web.
Es posible acceder a sus archivos sincronizados en su carpeta de almacenamiento en la nube en la sección Mis archivos
En PDF Expert. Si usas iCloud, puedes acceder a los archivos tanto en PDF Expert – iCloud como en las carpetas Archivos. PDF Expert – iCloud es el contenedor de iCloud de PDF Expert que te permite sincronizar archivos de la app con iCloud y acceder a ellos en la carpeta iCloud de PDF Expert o en la app de PDF Expert en otro dispositivo. La carpeta Archivos representa iCloud Drive y también te da acceso a todos los archivos guardados localmente en tu dispositivo.
Al estar conectado a la red, PDF Expert te permite trabajar con archivos directamente en la nube, sin necesidad de descargarlos: todos los cambios se guardarán automáticamente en la nube. También puedes descargar archivos desde diferentes almacenamientos en la nube con solo un par de clics:
- Inicie PDF Expert y abra la carpeta de su almacenamiento en la nube.
- Toque ... en la parte superior derecha > Seleccionary seleccione los archivos o carpetas que desea descargar.
- Pulsa “Descargar”. Ahora puedes trabajar con estos archivos localmente en PDF Expert.
Consejo: Si desea anotar archivos sin conexión pero cargarlos a su nube más tarde, puede sincronizar carpetas desde el almacenamiento web.